В статье представлены 45 забавных переводов английских фраз на русский язык, которые порой звучат совершенно нелепо и смешно. От "Мы шампиньоны" до "Позвони продавцу" - каждый перевод вызывает улыбку и показывает, насколько сложно бывает передать смысл и идиоматику другого языка.